Aer Lingus has said its agreement with US-based airline JetBlue, set to be operative in the spring, will enable passengers to book a single reservation between Ireland and 40 US destinations. The link-up will mean Aer Lingus passengers arriving at…